文娛中間／綜合報道
台灣男孩賴冠霖因加入南韓選秀節目《PRODUCE 101》闖出知名度，儘管最初施展闡發通俗，但賴冠霖靠著絡續 翻譯練習，最後幸運從中出線，成為韓團「Wanna One」一員，讓許多喜愛他的粉絲感到相當開心 翻譯社昨（25）日賴冠霖透過所屬經紀公司CUBE娛樂公開手寫信，並用三國語言感激粉絲的支撐，許諾將來會更加起勁。
▲賴冠霖用三種語言感激粉絲。（圖／翻攝自CUBE推特）
▲柳善皓的手寫信也公然。（圖／翻攝自CUBE推特）
▲賴冠霖將以「Wanna One」成員成分出道。（圖／翻攝自CUBE推特）
另外，CUBE文娛同時還公然一樣列入《PRODUCE 101》的演習生柳善皓的手寫信，柳善皓表示最後他能在競賽獲得第17名，對他來講已經是十分好的成就，感激各人用這麼多的愛去撐持他，也說從《PRODUCE 101》獲得很多珍貴 翻譯經驗，他沒想過可以或許取得這麼多 翻譯愛好，認為列入比賽 翻譯那段時候如同一場夢，最後柳善皓更向國民製作人許下承諾，默示會更努力的練習，揭示出更提高的樣子。
CUBE娛樂昨日公然賴冠霖的手寫信，上面一共有韓文、中文和英文三種說話，賴冠霖透露表現，感激有人人的支撐，現在的他才能以Wanna One 翻譯「巨嬰忙內」出道，將來他也會繼續起勁，好好回報粉絲 翻譯愛好，還有他的偶像、師兄Pentagon成員鄭宇碩（鄭禹奭），並說「感謝同夥們不離不棄，我也要更起勁，對吧？」最後更知名本身是「為了你們要變得更好的霖霖」，語氣相當可愛 翻譯社
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯以下文章來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=266584有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
請先 登入 以發表留言。